Nutzungsbedingungen

Wandermi ist eine KI-gestützte Reise-App, die Reisenden hilft, weniger bekannte Orte zu entdecken, Überfüllung zu vermeiden und nachhaltiger zu reisen. „Dienst“ bezeichnet die mobile Anwendung Wandermi und die Website wandermi.com. Der Dienst wird betrieben von Wandermi SRL, einer nach italienischem Recht gegründeten Gesellschaft („Wandermi“, „wir“). So erreichst du uns: • legal@wandermi.com — rechtliche Angelegenheiten, Inhaltsmeldungen, DSA-Meldungen und Beschwerden. Dies ist zugleich unsere Kontaktstelle nach dem Gesetz über digitale Dienste (DSA), für Nutzer und Behörden. • privacy@wandermi.com — Datenschutz und Ausübung der DSGVO-Rechte. • support@wandermi.com — allgemeiner Support.

Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) bilden einen verbindlichen Vertrag zwischen dir und Wandermi. Indem du ein Konto erstellst, die App herunterlädst, installierst oder den Dienst anderweitig nutzt, bestätigst du, diese Bedingungen gelesen zu haben und sie anzunehmen. Wenn du nicht einverstanden bist, nutze den Dienst nicht. Diese Bedingungen gelten zusammen mit unserer Datenschutzerklärung, die erläutert, wie wir personenbezogene Daten verarbeiten. Wenn wir eine wesentlich geänderte Fassung veröffentlichen, bitten wir dich beim nächsten Öffnen der App erneut um Zustimmung; bis dahin kann der Zugang zum Dienst ausgesetzt werden.

Um ein Konto zu erstellen und Wandermi zu nutzen, musst du mindestens 14 Jahre alt sein. Diese Schwelle folgt Art. 8 DSGVO in seiner italienischen Umsetzung (D.lgs. 101/2018), die das Alter, ab dem Minderjährige wirksam in Dienste der Informationsgesellschaft einwilligen können, auf 14 Jahre festlegt. Bei der Registrierung musst du dein Geburtsjahr angeben und bestätigen, dass du die Altersanforderung erfüllst; die Prüfung erfolgt auch serverseitig. Erfahren wir, dass ein Konto einer Person unter 14 Jahren gehört, schließen wir es und löschen die zugehörigen Daten. Wenn du noch minderjährig bist, empfehlen wir dir, diese Bedingungen gemeinsam mit einem Elternteil oder Erziehungsberechtigten zu lesen. Du bestätigst außerdem, rechtlich in der Lage zu sein, einen verbindlichen Vertrag zu schließen, und keiner gesetzlichen Nutzungssperre zu unterliegen. Nutzt du den Dienst für eine Organisation, bestätigst du, zu deren Bindung befugt zu sein.

Für die meisten Funktionen benötigst du ein Konto. Du kannst dich mit einer E-Mail-Adresse und einem Passwort oder über einen unterstützten Drittanbieter-Login registrieren. Bei der Registrierung mit einer E-Mail-Adresse senden wir dir eine Bestätigungsnachricht: Neue E-Mail-Konten müssen ihre Adresse verifizieren, bevor sie den Dienst nutzen können. Das schützt die Community vor Fake-Konten und Missbrauch. Du verpflichtest dich: • zutreffende, aktuelle und vollständige Angaben zu machen und aktuell zu halten; • deine Zugangsdaten geheim zu halten und dein Konto nicht zu teilen; • für alles einzustehen, was über dein Konto geschieht; • dich sofort an support@wandermi.com zu wenden, wenn du unbefugten Zugriff vermutest. Du kannst dein Konto jederzeit in der App löschen (Profil → Einstellungen → Konto löschen).

Jedes Konto hat einen eindeutigen öffentlichen Benutzernamen (einen „@handle“), der anderen Nutzern in deinem Profil und neben deinen Inhalten angezeigt wird. Bei Konten, die über einen Drittanbieter-Login erstellt werden, wird ein Benutzername automatisch vergeben und kann anschließend geändert werden. Der Benutzername darf keine Rechte Dritter verletzen (einschließlich Marken und Namen anderer Personen), niemanden imitieren und keine beleidigenden oder irreführenden Begriffe enthalten. Bestimmte Begriffe sind reserviert und können nicht registriert werden. Du kannst ihn in den Einstellungen ändern, im Rahmen von Missbrauchsgrenzen. Nach der Änderung wird der bisherige Benutzername wieder für andere verfügbar. Wir behalten uns vor, einen Benutzernamen, der gegen diese Bedingungen verstößt, zurückzuholen, neu zuzuweisen oder zu entfernen.

Wandermi bietet derzeit: • KI-gestützte Reiseplanung und personalisierte Reiserouten; • Besucherandrang-Schätzungen, die dir helfen, überfüllte Orte zu Stoßzeiten zu meiden; • das Entdecken weniger bekannter Ziele („Hidden Gems“), einschließlich Vorschlägen der Community; • gespeicherte Reisen, Routenorganisation und ein Reisetagebuch mit Fotos; • soziale Funktionen: Profile, Kommentare, Chat und Teilen von Inhalten; • einen Impact Score, der nachhaltigere Reiseentscheidungen widerspiegelt. Wandermi ist ein Informations- und Planungswerkzeug. Wir sind kein Reisebüro, kein Reiseveranstalter und kein Buchungsvermittler: Wir verkaufen, organisieren und garantieren weder Transport noch Unterkunft noch sonstige Reiseleistungen. Wir können Funktionen ändern, ergänzen, aussetzen oder einstellen. Verringert eine Änderung den Dienst wesentlich, informieren wir dich mit angemessener Vorlaufzeit, sofern wir nicht aus rechtlichen oder Sicherheitsgründen sofort handeln müssen.

Wandermi enthält einen Reiseassistenten auf Basis generativer künstlicher Intelligenz. Das zugrunde liegende Modell wird von Google (Gemini) bereitgestellt. Wenn du den Assistenten nutzt, interagierst du mit einem KI-System, nicht mit einem Menschen. Die Antworten des Assistenten werden automatisch erzeugt und haben lediglich den Charakter eines Vorschlags. Sie können falsch, unvollständig oder veraltet sein — auch hinsichtlich Öffnungszeiten, Preisen, Verfügbarkeiten, Einreisebestimmungen und dem tatsächlichen Zustand von Orten. Überprüfe wichtige Informationen stets, bevor du dich darauf verlässt. Wandermi haftet nicht für Entscheidungen, die du auf Grundlage der Vorschläge des Assistenten triffst. Die Nutzung des Assistenten unterliegt einer Grenze von bis zu 30 Nachrichten pro Tag und Nutzer, die der Qualität und Tragfähigkeit eines kostenlosen Dienstes dient; für neu erstellte Konten kann als Missbrauchsschutz eine niedrigere Grenze gelten. Diese Grenzen können sich ändern. Sie sind eine Maßnahme gegen Missbrauch und zur Kostenkontrolle, keine Bezahlschranke, und können nicht durch Zahlung aufgehoben werden. Es ist untersagt, den Assistenten zur Erzeugung rechtswidriger, schädlicher, hasserfüllter, sexuell expliziter oder beleidigender Inhalte, zur Umgehung seiner Schutzmechanismen oder für Zwecke außerhalb der Reiseplanung zu verwenden. Ist eine KI-Antwort unangemessen, kannst du sie direkt im Chat melden, indem du die Nachricht gedrückt hältst. KI-Antworten unterliegen dem nachfolgend beschriebenen Melde- und Moderationsverfahren. Wie wir die an den Assistenten übermittelten Daten verarbeiten, ist in der Datenschutzerklärung beschrieben.

Angaben zum Besucherandrang, Hinweise auf Stoßzeiten und Empfehlungen in Wandermi sind Schätzungen, die aus historischen Mustern, öffentlichen Datenquellen und Meldungen anderer Nutzer erstellt werden. Sie dienen ausschließlich zu Informationszwecken. Wir gewährleisten nicht, dass Andrangdaten, Prognosen, Hidden-Gem-Informationen oder Empfehlungen zutreffend, vollständig oder aktuell sind, und haften nicht für darauf gestützte Entscheidungen. Die tatsächlichen Verhältnisse vor Ort können erheblich von der Anzeige in der App abweichen. Wenn du eine Andrangmeldung abgibst, muss dies ehrlich und nach bestem Wissen geschehen. Bewusst falsche oder manipulative Meldungen verstoßen gegen diese Bedingungen.

„Nutzerinhalte“ sind alle Inhalte, die du in den Dienst einstellst: Reiserouten, Fotos, Tagebucheinträge, Kommentare, Antworten, Bewertungen, Hidden-Gem-Vorschläge, Andrangmeldungen, Chat-Nachrichten und deine Profilangaben. Du behältst das Eigentum an deinen Nutzerinhalten. Wir beanspruchen sie nicht. Mit dem Einstellen von Nutzerinhalten bestätigst du, dass du Inhaber der Rechte bist oder über alle erforderlichen Rechte verfügst, und dass die Inhalte weder Gesetze noch Rechte Dritter verletzen (einschließlich Urheber-, Marken-, Persönlichkeits- und Bildrechte). Zeigen deine Inhalte andere identifizierbare Personen, musst du deren Einverständnis haben, soweit das Gesetz dies verlangt. Du gewährst Wandermi eine nicht ausschließliche, unentgeltliche, weltweite Lizenz, deine Nutzerinhalte zu hosten, zu speichern, zu vervielfältigen, für technische Zwecke anzupassen (z. B. Skalierung oder Formatumwandlung) und anzuzeigen, ausschließlich zum Betrieb und zur Erbringung des Dienstes sowie — in anonymisierter und aggregierter Form, aus der du nicht identifizierbar bist — zur Verbesserung des Dienstes und zur Erstellung von Statistiken im öffentlichen Interesse. Die Lizenz endet, wenn du den Inhalt oder dein Konto löschst; ausgenommen sind rechtmäßig von anderen Nutzern gespeicherte Kopien, anonymisierte Aggregate, die dich nicht mehr identifizieren, sowie Fälle, in denen wir eine Kopie zur Erfüllung einer gesetzlichen Pflicht aufbewahren müssen. Öffentliche Nutzerinhalte (z. B. Bewertungen, Hidden-Gem-Vorschläge, öffentliche Kommentare und über einen öffentlichen Link geteilte Inhalte) können von anderen gesehen werden. Überlege dir daher gut, was du teilst. Wir können Nutzerinhalte entfernen, die gegen diese Bedingungen, das Gesetz oder unsere Community-Standards verstoßen, nach dem unten beschriebenen Moderationsverfahren.

Du darfst den Dienst nur zu rechtmäßigen Zwecken nutzen. Du darfst nicht: • geltendes Recht verletzen (italienisches, EU-Recht oder das Recht deines Wohnsitzlandes); • Inhalte hochladen oder übermitteln, die rechtswidrig, hasserfüllt, diskriminierend, gewaltverherrlichend, sexuell explizit, belästigend, verleumderisch oder irreführend sind oder Minderjährige unangemessen darstellen; • andere belästigen, bedrohen, verfolgen oder einschüchtern oder zu Hass oder Gewalt aufrufen; • dich als eine andere Person oder Einrichtung ausgeben oder eine Zugehörigkeit vortäuschen; • Spam, unerwünschte Werbung oder manipulierte Inhalte verbreiten, einschließlich falscher Andrangmeldungen und gefälschter Bewertungen; • personenbezogene Daten anderer Nutzer sammeln oder versuchen, deren genauen Aufenthaltsort zu ermitteln; • unbefugt auf den Dienst, unsere Systeme oder Konten anderer zugreifen oder deren Sicherheit und Integrität beeinträchtigen; • Bots, Scraper oder Crawler einsetzen, um ohne unsere schriftliche Erlaubnis Daten aus dem Dienst zu extrahieren, oder technische Grenzen, Kontingente oder Geräteintegritätsprüfungen umgehen; • den Dienst zurückentwickeln oder dekompilieren, außer soweit dies gesetzlich nicht untersagt werden kann; • unsere Moderationsmaßnahmen umgehen oder unterlaufen oder eine Sperre umgehen; • den Dienst so nutzen, dass er beschädigt, lahmgelegt oder überlastet werden könnte. Du bist zudem gehalten, rechtswidrige Inhalte, auf die du auf der Plattform stößt, über die unten beschriebenen Werkzeuge zu melden.

Du kannst einen öffentlichen Link erzeugen, um eine Reiseroute zu teilen. Jede Person, die über den Link verfügt, kann die geteilten Inhalte einsehen (Route, Stationen und ggf. enthaltene Fotos), auch ohne Wandermi-Konto und außerhalb der App. Überlege genau, was du mit wem teilst. Du kannst den Link jederzeit in den Freigabeeinstellungen der App deaktivieren. Die Deaktivierung macht den Inhalt über diesen Link sofort unzugänglich, hat aber keine Wirkung auf bereits von Dritten gespeicherte Kopien oder anderweitig bereits vervielfältigte Inhalte. Du bist für die von dir erzeugten Links und deren Verbreitung verantwortlich.

Wandermi verfolgt eine Nulltoleranz-Politik gegenüber rechtswidrigen Inhalten sowie gegenüber hasserfüllten, gewaltverherrlichenden, sexuell expliziten, belästigenden Inhalten oder solchen, die Minderjährige unangemessen darstellen. Dies gilt für alle Nutzerinhalte — Fotos, Kommentare, Antworten, Chat-Nachrichten, Andrangmeldungen — sowie für die Antworten des KI-Assistenten. So funktioniert die Moderation: • Du kannst jeden Inhalt in der App melden (siehe nächster Abschnitt) oder an legal@wandermi.com schreiben. • Meldungen werden von unserem benannten Moderator geprüft, der sie innerhalb von 48 Stunden nach Eingang bearbeiten soll. • Inhalte, die gegen diese Bedingungen oder das Gesetz verstoßen, werden entfernt. In schweren oder wiederholten Fällen kann das verantwortliche Konto gesperrt oder geschlossen werden; wo das Gesetz es verlangt, informieren wir die zuständigen Behörden. • Inhalte, die mehrere unabhängige Meldungen erhalten, können bis zur menschlichen Prüfung automatisch aus der öffentlichen Ansicht ausgeblendet werden. Dies ist eine vorsorgliche Maßnahme, keine endgültige Entscheidung. • Du kannst andere Nutzer jederzeit blockieren, um weitere Kontakte und Interaktionen zu unterbinden. Soweit die Verordnung (EU) 2022/2065 (Gesetz über digitale Dienste) dies verlangt, übermitteln wir dir bei Entfernung deiner Inhalte oder Beschränkung deines Kontos eine Begründung der Entscheidung und Hinweise, wie du sie anfechten kannst. Wandermi ist ein Kleinstunternehmen und daher von mehreren zusätzlichen Pflichten befreit, die der DSA größeren Plattformen auferlegt. Die in diesen Bedingungen beschriebenen Pflichten sind diejenigen, die für uns gelten. Unsere DSA-Kontaktstelle für Nutzer und Behörden ist legal@wandermi.com.

Wir stellen leicht zugängliche Werkzeuge bereit, um Inhalte zu melden, die gegen diese Bedingungen oder das Gesetz verstoßen könnten: • Kommentare und Antworten: Kommentar gedrückt halten und „Melden“ wählen. • Chat-Nachrichten: Nachricht gedrückt halten und „Melden“ wählen. • Fotos und andere Community-Inhalte: Meldefunktion im Inhaltsmenü nutzen. • KI-Antworten: Nachricht des Assistenten gedrückt halten und „Melden“ wählen. • Nutzer: Du kannst eine Person über die Chat- oder Profileinstellungen blockieren. Beim Melden kannst du eine Kategorie wählen (z. B. Spam, Belästigung, unangemessene Inhalte, rechtswidrige Inhalte, Desinformation oder Drohungen) und eine Erläuterung hinzufügen. In dringenden Fällen — rechtswidrige Inhalte, unmittelbare Bedrohungen oder Sachverhalte, die sofortige Aufmerksamkeit erfordern — schreibe an legal@wandermi.com. Gib nach Möglichkeit einen Link oder die zur Auffindung des Inhalts nötigen Angaben, eine Begründung der Rechtswidrigkeit bzw. des Verstoßes und deine Kontaktdaten an. Wir bestätigen den Eingang per E-Mail übermittelter Meldungen und informieren die meldende Person über das Ergebnis. Bösgläubige oder offensichtlich unbegründete und wiederholte Meldungen können zu Beschränkungen der Möglichkeit führen, weitere Meldungen einzureichen.

Als Kleinstunternehmen ist Wandermi von der DSA-Pflicht zur Veröffentlichung vollständiger Transparenzberichte befreit (Art. 15 Abs. 2). Gleichwohl wenden wir folgende Transparenzpraktiken an: • Wir informieren dich, wenn ein von dir gemeldeter Inhalt geprüft wurde und welche Maßnahme ergriffen wurde. • Wir informieren dich, wenn ein Inhalt von dir entfernt oder dein Konto beschränkt wird, unter Angabe der Gründe und der Beschwerdemöglichkeit. • Wir kennzeichnen Fälle, in denen eine Moderationsentscheidung mithilfe automatisierter Werkzeuge getroffen wurde. • Wir beabsichtigen, in einer unserer Größe angemessenen Form regelmäßig eine Zusammenfassung unserer Moderationstätigkeit zu veröffentlichen — Anzahl und Art der eingegangenen Meldungen sowie ergriffene Maßnahmen — und werden vollständige Transparenzberichte veröffentlichen, sobald und soweit wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.

Wenn wir einen deiner Inhalte entfernen, dessen Sichtbarkeit einschränken oder dein Konto sperren oder schließen, kannst du Beschwerde einlegen. Schreibe innerhalb von 30 Tagen nach der Entscheidung an legal@wandermi.com. Gib deinen Benutzernamen an, welcher Inhalt entfernt oder beschränkt wurde und warum du die Entscheidung für falsch hältst. Beschwerden werden ausschließlich unter legal@wandermi.com bearbeitet. Beschwerden werden von einem Menschen geprüft — niemals allein durch automatisierte Mittel — und wir bemühen uns, innerhalb von 14 Tagen zu antworten. Stellen wir fest, dass die Entscheidung falsch war, stellen wir den Inhalt oder das Konto unverzüglich wieder her. Die Beschwerde bei uns berührt nicht dein Recht, den Rechtsweg zu beschreiten oder — soweit verfügbar — eine nach Art. 21 des Gesetzes über digitale Dienste zertifizierte außergerichtliche Streitbeilegungsstelle anzurufen.

Sämtliche Rechte des geistigen Eigentums am Dienst — Name und Logo Wandermi, das Design von App und Website, die Software, die Datenbanken, die von uns entwickelten Modelle und Konfigurationen sowie unsere Originalinhalte — stehen Wandermi oder seinen Lizenzgebern zu. Diese Bedingungen räumen dir daran keine Rechte ein, die über das für die bestimmungsgemäße Nutzung des Dienstes Erforderliche hinausgehen. Du darfst keinen Teil des Dienstes ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung kopieren, ändern, verbreiten, verkaufen, lizenzieren oder daraus abgeleitete Werke erstellen. Wenn du der Auffassung bist, dass Inhalte auf Wandermi deine Rechte des geistigen Eigentums verletzen, schreibe mit den entsprechenden Angaben an legal@wandermi.com.

Der Dienst bindet Dienste Dritter ein (u. a. die Kartendienste von Google und Mapbox, das KI-Modell Gemini von Google sowie Infrastruktur- und Benachrichtigungsanbieter) und kann Links zu externen Websites enthalten. Diese Dritten haben eigene Bedingungen und Datenschutzerklärungen, deren Lektüre wir empfehlen. Wandermi ist nicht verantwortlich für Inhalte, Richtigkeit, Verfügbarkeit oder Praktiken von Diensten und Websites Dritter. Sollte der Dienst Affiliate-Links enthalten (z. B. eSIM-Anbieter oder Reiseversicherungen), weisen wir darauf hin; wir können im Kauffall eine Provision erhalten. Dies beeinflusst unsere Empfehlungen nicht.

Wandermi ist derzeit kostenlos. Es gibt keine aktiven Abonnements und keine In-App-Käufe: Es wird keine Zahlung verlangt und es werden keine Zahlungsdaten verarbeitet. Einige Funktionen werden in der App als „demnächst verfügbar“ angezeigt (z. B. der Druck von Fotoalben). Sie sind nicht verfügbar und können heute nicht erworben werden. Sollten wir künftig kostenpflichtige Funktionen einführen, veröffentlichen wir vor jeder Belastung klare Preise und Bedingungen, holen deine ausdrückliche Zustimmung zu jedem Kauf ein und aktualisieren — soweit erforderlich — diese Bedingungen. Verbraucherrechte, einschließlich des Widerrufsrechts, soweit anwendbar, werden gewahrt. Die Tageslimits des KI-Assistenten sind eine Maßnahme gegen Missbrauch und zur Kostenkontrolle: Sie sind keine Bezahlschranke und können nicht durch Zahlung aufgehoben werden.

Soweit gesetzlich zulässig, wird der Dienst „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt, ohne Gewährleistungen jeglicher Art, ausdrücklich oder stillschweigend. Insbesondere gewährleisten wir nicht, dass: • Andrangschätzungen, Hidden-Gem-Informationen, KI-generierte Reiserouten oder sonstige Inhalte zutreffend, vollständig oder aktuell sind; • der Dienst ununterbrochen, zeitgerecht, sicher oder frei von Fehlern oder Viren ist; • die Empfehlungen für deine besonderen Umstände, deine Gesundheit, deine Sicherheit oder deinen rechtlichen Status an einem bestimmten Ziel geeignet sind. Reisen ist mit Risiken verbunden. Du allein bist dafür verantwortlich, Reiseerfordernisse zu prüfen (Visa, Einreisebeschränkungen, Gesundheits- und Sicherheitsbedingungen, örtliches Recht) und für deine eigene Sicherheit während der Reise zu sorgen. Nichts in diesem Abschnitt beschränkt Rechte, die Verbrauchern nach zwingendem Recht zustehen.

Nichts in diesen Bedingungen schließt unsere Haftung für Tod oder Körperverletzung infolge unserer Fahrlässigkeit, für Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit, für Betrug oder eine sonstige Haftung aus oder beschränkt sie, die nach italienischem oder europäischem Recht nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden kann — einschließlich der zwingenden Schutzvorschriften des italienischen Verbraucherkodex (D.lgs. 206/2005). Vorbehaltlich dessen und soweit gesetzlich zulässig: • haften wir nicht für mittelbare Schäden oder Folgeschäden, entgangenen Gewinn, Umsatz-, Daten- oder Goodwill-Verluste oder Kosten für Ersatzleistungen; • haften wir nicht für Schäden, die daraus entstehen, dass du dich auf KI-generierte Vorschläge, Andrangschätzungen oder Hidden-Gem-Informationen verlässt; • haften wir nicht für Nutzerinhalte anderer Nutzer noch für das Verhalten anderer Nutzer oder Dritter; • haften wir nicht für Reisestörungen, Stornierungen, Einreiseverweigerungen oder sonstige Folgen einer von dir getroffenen Reiseentscheidung. Da der Dienst derzeit unentgeltlich bereitgestellt wird, ist unsere Gesamthaftung dir gegenüber für alle Ansprüche aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen auf den höheren der folgenden Beträge begrenzt: (a) den Betrag, den du in den 12 Monaten vor dem schadensauslösenden Ereignis tatsächlich an uns gezahlt hast — heute null, da der Dienst kostenlos ist — oder (b) 50 EUR. Diese Begrenzung gilt nicht für Haftungstatbestände, die nach zwingendem Recht nicht beschränkt werden können.

Wenn du den Dienst im Rahmen einer gewerblichen, geschäftlichen oder beruflichen Tätigkeit nutzt (also nicht als Verbraucher), verpflichtest du dich, Wandermi sowie dessen Geschäftsführung, Beschäftigte und Beauftragte von allen Ansprüchen, Schäden, Verlusten und Kosten (einschließlich angemessener Rechtsverfolgungskosten) freizustellen und schadlos zu halten, die entstehen aus: • deiner Nutzung des Dienstes unter Verstoß gegen diese Bedingungen oder das Gesetz; • deinen Nutzerinhalten; • deiner Verletzung von Rechten Dritter. Wenn du Verbraucher bist, gilt dieser Abschnitt nicht für dich: Deine Haftung uns gegenüber richtet sich nach den allgemeinen gesetzlichen Regeln, und du haftest nur für Schäden, die du tatsächlich schuldhaft verursacht hast.

Du kannst die Nutzung des Dienstes jederzeit beenden und dein Konto in der App löschen (Profil → Einstellungen → Konto löschen). Die Löschung entfernt das Konto und die zugehörigen Inhalte aus unseren Systemen, wie in der Datenschutzerklärung beschrieben. Wir können dein Konto sperren oder schließen: • mit sofortiger Wirkung bei schwerwiegenden oder wiederholten Verstößen gegen diese Bedingungen, bei Veröffentlichung rechtswidriger Inhalte oder wenn dies zum Schutz des Dienstes, anderer Nutzer oder Dritter erforderlich ist; • mit angemessener Vorankündigung in allen übrigen Fällen, einschließlich der Einstellung des Dienstes. Sperren oder schließen wir dein Konto wegen eines Verstoßes, teilen wir dir die Gründe mit; du kannst Beschwerde einlegen (siehe Abschnitt 15). Mit der Beendigung endet dein Recht zur Nutzung des Dienstes. Bestimmungen, die ihrer Natur nach fortgelten müssen — insbesondere geistiges Eigentum, Gewährleistungsausschluss, Haftungsbeschränkung, anwendbares Recht und Schlussbestimmungen — bleiben in Kraft.

Wir können diese Bedingungen aktualisieren, etwa um neue Funktionen, neue rechtliche Anforderungen oder Änderungen der Funktionsweise des Dienstes abzubilden. Bei wesentlichen Änderungen aktualisieren wir das Datum „Zuletzt aktualisiert“ und informieren dich in der App sowie gegebenenfalls per E-Mail. Wesentliche Änderungen werden frühestens 30 Tage nach der Mitteilung wirksam, es sei denn, eine Änderung muss aus rechtlichen oder Sicherheitsgründen sofort gelten. Wird eine neue Fassung veröffentlicht, bitten wir dich beim nächsten Öffnen der App um Zustimmung. Stimmst du nicht zu, kannst du den Dienst nicht weiter nutzen und dein Konto schließen; rechtmäßig unter der vorherigen Fassung Erfolgtes bleibt unberührt.

Diese Bedingungen unterliegen italienischem Recht. Bist du Verbraucher mit Wohnsitz in der Europäischen Union, entzieht dir diese Rechtswahl nicht den Schutz der zwingenden Vorschriften des Rechts deines gewöhnlichen Aufenthaltsstaates. Streitigkeiten können vor den Gerichten deines Wohnsitzes oder Aufenthaltsortes geltend gemacht werden: Dieser Gerichtsstand ist zwingend und kann durch diese Bedingungen nicht abbedungen werden; wir können gegen dich nur vor diesen Gerichten vorgehen. Bist du kein Verbraucher (nutzt du den Dienst also zu gewerblichen, geschäftlichen oder beruflichen Zwecken), sind ausschließlich die Gerichte am Sitz von Wandermi zuständig. Bevor du ein förmliches Verfahren einleitest, bitten wir dich, uns unter legal@wandermi.com zu kontaktieren: Wir versuchen, Streitigkeiten rasch und einvernehmlich zu lösen. Verbraucher können sich zudem an die nach italienischem Recht vorgesehenen außergerichtlichen Streitbeilegungsstellen (Mediations- und Schlichtungsstellen) wenden.

Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen unwirksam oder undurchsetzbar sein, bleiben die übrigen Bestimmungen in vollem Umfang wirksam; die unwirksame Bestimmung wird durch eine wirksame ersetzt, die ihrem Zweck möglichst nahekommt. Die Nichtausübung eines Rechts stellt keinen Verzicht darauf dar. Du darfst diese Bedingungen nicht ohne unsere Zustimmung abtreten. Wir dürfen sie an ein Unternehmen abtreten, das den Dienst übernimmt, sofern deine Rechte dadurch nicht geschmälert werden; wir informieren dich vorab. Diese Bedingungen bilden zusammen mit der Datenschutzerklärung und der Cookie-Richtlinie die gesamte Vereinbarung zwischen dir und Wandermi über den Dienst und ersetzen alle früheren Fassungen. Diese Bedingungen werden in mehreren Sprachen veröffentlicht. Maßgeblich sind die italienische und die englische Fassung; bei Abweichungen geht die italienische Fassung vor, unbeschadet zwingender Vorschriften zum Schutz von Verbrauchern in ihrer eigenen Sprache.